柳眉を逆立てる Ryuubi wo sakadateru.

  • 解釈:美人が柳の葉のように美しい眉(まゆ)を吊り上げて怒る様。
  • Literal:The eyebrows of a willow are bristled up.
  • Interpretation:He raises his eyebrows in anger.
  • 類義:
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.